LE MONDE EN BREF DU DIMANCHE 30 JUIN 2013

Voici le Monde en bref du dimanche 30 juin 2013 :
LE CAP (Afrique du Sud) - Le président américain Barack Obama doit se recueillir dimanche dans la cellule de Nelson Mandela à Robben Island, l'île au large du Cap où le héros de la lutte anti-apartheid a été reclus pendant dix-huit années, et où il a appris à pardonner. Le pèlerinage à Robben Island sera d'autant plus poignant que le père de la nation sud-africaine, âgé de bientôt 95 ans, est hospitalisé depuis plus de trois semaines pour une nouvelle infection pulmonaire, et dans un état critique depuis plusieurs jours. Samedi, Obama a rencontré la famille de Mandela et s'est entretenu au téléphone avec son épouse Graça Machel. De Soweto, il a lancé un appel aux jeunes pour s'inspirer de Nelson Mandela.
SAO PAULO (Brésil) - La popularité de la présidente Dilma Rousseff a chuté de 27 points, à 30%, depuis la première semaine de juin, début de la fronde sociale au Brésil, alors que de nouvelles manifestations sont prévues dimanche à Rio de Janeiro en marge de la finale de la Coupe des Confédérations de football. "C'est une situation radicalement différente à laquelle personne ne s'attendait. Dilma (Rousseff) n'est plus la présidente solide d'il y a quelques mois", a déclaré à l'AFP l'analyste politique, André César, du cabinet de consultants Prospectiva. Dimanche pour la finale de la Coupe Fifa des Confédérations (Brésil-Espagne à 22H00 GMT), une grande marche est annoncée vers le stade Maracana de Rio. La police a mobilisé 6.000 hommes qui seront répartis à l'intérieur du stade et aux abords de l'enceinte, appuyés par 100 véhicules.
LE CAIRE - Des manifestations de masse sont attendues dimanche en Egypte pour réclamer la démission ou au contraire défendre le président islamiste Mohamed Morsi, confronté à une grave épreuve de force pour le premier anniversaire de son arrivée au pouvoir. L'armée a indiqué s'être déployée dans les divers gouvernorats pour renforcer la protection des installations vitales, et se poser en garante de la stabilité du pays en cas de troubles graves. Huit personnes au total dont un Américain ont péri dans les troubles entre mercredi et vendredi.
AROMO (Equateur) - Les tractations se sont poursuivies samedi sur le sort d'Edward Snowden, après la demande des Etats-Unis à l'Equateur de ne pas accorder l'asile à l'ancien consultant du renseignement américain, à l'origine des révélations sur le programme d'espionnage Prism. Le président équatorien Rafael Correa a répété au vice-président des Etats-Unis Joe Biden que la demande d'asile de l'informaticien américain, actuellement bloqué dans l'aéroport de Moscou, ne serait instruite que "lorsqu'il serait sur le sol équatorien, si cela se produisait". M. Correa a par ailleurs affirmé que la "solution" pour un transfert de Snowden était "entre les mains des autorités russes".
BERLIN - Selon l'hebdomadaire Der Spiegel se fondant sur des documents révélés par Edward Snowden, l'Union européenne a fait partie des "cibles" de l'Agence nationale de sécurité américaine NSA, dans le cadre du programme Prism.
ZAGREB - La Croatie célèbre dimanche son entrée historique dans l'Union européenne dont elle deviendra le 28ème pays membre le 1er juillet, couronnement des efforts démocratiques de cette ex-république yougoslave, indépendante depuis 1991.
ANKARA - Plus de 80 personnalités turques - des artistes, journalistes et écrivains, dont le prix Nobel de littérature Orhan Pamuk - ont publié samedi, sur une pleine page dans plusieurs journaux, un appel au gouvernement lui demandant de cesser d'employer une rhétorique de division alimentant, selon eux, la haine dans le pays. Par ailleurs, le quotidien pro-gouvernemental Takvim a annoncé samedi avoir porté plainte contre la chaîne américaine d'informations en continu CNN et sa journaliste vedette Christiane Amanpour les accusant d'avoir incité la population à la haine par leur couverture des manifestations et la diffusion de "fausses nouvelles".
UMUMQI (Chine) - A moins d'une semaine de l'anniversaire des émeutes d'Urumqi de 2009, les autorités chinoises ont organisé samedi une impressionnante démonstration de force militaire dans la capitale du Xinjiang, l'immense région du nord-ouest chinois ensanglantée cette semaine par de nouveaux affrontements entre Chinois de souche et Ouïghours turcophones, a constaté l'AFP. Des milliers d'hommes en armes, casqués et en tenue de camouflage ont verrouillé vers 19H00 (11H00 GMT) le centre d'Urumqi, appuyés par plus de cent véhicules blindés équipés de mitrailleuses lourdes, bloquant l'accès à la place centrale sur laquelle s'est déroulé un exercice.
JERUSALEM - Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a prolongé d'une journée samedi ses navettes intensives et secrètes entre dirigeants israéliens et palestiniens pour tenter d'arracher un accord sur la relance du processus de paix à l'arrêt depuis trois ans. Rien n'a filtré des discussions.
DJAIKA (Territoires palestiens) - Une équipe européenne a affronté samedi des sélections palestiniennes lors d'un tournoi de football insolite près du village bédouin de Djaika, au sud de la Cisjordanie dans une zone des Territoires entièrement sous contrôle israélien.
TEHERAN - Le président élu modéré iranien Hassan Rohani a déclaré que son élection ouvrait la voie à une entente "constructive" avec la communauté internationale mais il a continué de défendre les droits de son pays en matière nucléaire, samedi dans son premier discours télévisé depuis son élection.
KABOUL - Le Premier ministre britannique David Cameron a soutenu samedi à Kaboul le principe de pourparlers de paix avec les talibans, un général britannique regrettant pour sa part que de telles discussions n'aient pas eu lieu dès 2002, lorsque les insurgés étaient en position de faiblesse.