OBAMA DIT MERCI À MACKY

(SenePlus.Com, Dakar) - SenePlus vous publie ci-dessous, l'intégralité de la lettre traduite en français du président américain à son homologue sénégalais. La lettre originale est en anglais.

Monsieur le Président,

Je voudrais Vous remercier vivement pour Votre contribution aux efforts que je mène en vue de la fermeture de Guantanamo, en acceptant d’accueillir deux ex-détenus dans votre pays, au début de ce mois.

Votre généreux soutien reflète la vieille et solide amitié qui existe entre le Sénégal et les États-Unis d’Amérique, et démontre notre engagement à poursuivre la lutte contre le terrorisme, dans le respect de l’Etat de Droit, et des valeurs que nous partageons.

Je voudrais également vous remercier de votre leadership en tant que Président en exercice de la CEDEAO.

A travers l’Afrique de l’Ouest, aujourd’hui les peuples votent pour la démocratie et la réddition des comptes, et la CEDEAO a joué un rôle important, en appuyant l’organisation d’élections paisibles et crédibles.

Dans le même temps, l’Afrique de l’Ouest fait face à une menace terroriste persistante et évolutive, les attaques récentes de cibles proches ou éloignées de vos capitales en constituant une preuve.

Aujourd’hui, le moment est venu pour un leadership fort basé sur des principes pour consolider ces avancées démocratiques, et pour mobiliser les pays de la sous-région, afin de relever les défis auxquels nous sommes tous confrontés.

Je suis optimiste quant aux progrès soutenus en train d’être réalisés en Afrique de l’Ouest, et je Vous suis reconnaissant pour Votre amitié indéfectible, ainsi que Votre leadership dans la Région.

Dans l’attente d’élargir notre partenariat sur des priorités internationales y compris dans le cadre du mandat du Sénégal au sein du Conseil de Sécurité des Nations Unies, je Vous prie d’agréer l’expression de mes meilleurs sentiments.

Barack Obama