LETTRE N DU LEXIQUE DES SÉNÉGALAISERIES

Ndiagandiayer : usurper un titre de propriété, s’approprier l’invention d’autrui. Etymologie : de Ndiaga Ndiaye, individu mystérieux, dont la compagnie des cars de transport en commun, des camionnettes de marque Mercedes-Benz peintes en blanc, envahit la circulation dakaroise, venant s’ajouter au désordre des légendaires cars-rapides bleus-jaunes. Au point que tous les cars blancs ne sont plus considérés comme des Mercedes ou toute autre marque de constructeur de véhicule mais des « Ndiaga-Ndiaye ».

Ex : Aziz Mbaye a accusé Ndiolé Tall de l’avoir ndiagandiayé concernant le succès planétaire « Sa pararipi môy sa parara ». Le notable de Boune, Mame Balla Mbow qui devait trancher, conseilconstitutionnalise jusqu’à présent…
Substantif : ndiagandiayage. Plagiat.