MULTIPLE PHOTOS

LES ATOUTS DU PARTENARIAT CUBA-SÉNÉGAL

À l'occasion des 50 ans de relations diplomatiques entre Cuba et le Sénégal, Maydolis Sosa Hilton, ambassadrice de Cuba à Dakar, revient dans cet entretien, sur le riche héritage de coopération qui unit les deux pays frères. Elle rappelle l'importance de la formation des professionnels sénégalais à Cuba, ainsi que l'aide médicale cubaine apportée face au Covid-19. L'ambassadrice détaille également les opportunités économiques à saisir dans des secteurs clés comme l'agriculture ou la santé. Elle évoque par ailleurs le leadership cubain récemment exercé avec succès au sein du G77.

Comment la Révolution Cubaine de 1959 a-t-elle influencé la politique et la société cubaines actuelles ?

L'histoire de Cuba est riche en luttes de notre peuple pour l'indépendance et la souveraineté. Nous dirons plutôt les luttes et les victoires du peuple cubain. Il faudrait remonter aux batailles de José Martí, notre héros national ; Antonio Maceo, Máximo Gómez et bien avant José de la Luz y Caballero qui nous ont appris à penser. Fidel Castro, Raúl Castro et bien d’autres combattants, guérilleros à leur époque, ont été très clairs sur le projet de Révolution que voulaient les Cubains. Je souligne seulement le plaidoyer d’autodéfense, appelé « l’histoire me reverra », dans lequel sont rassemblés les problèmes les plus urgents de l’époque. Il fallait résoudre les problèmes de la terre, de l’industrialisation, du logement, du chômage, de l’éducation et de la santé.

Et justement avec la Révolution, une solution a été trouvée. Logiquement, le processus révolutionnaire cubain est chaque jour renforcé, enrichi, à la recherche de solutions soutenables et inspiré par la grande définition de la Révolution donnée par Fidel : « La Révolution est un sentiment du moment historique ; Cela change tout ce qui doit être changé ; c'est la pleine égalité et liberté ; C’est être traité et traiter les autres comme des êtres humains ; C’est s’émanciper par nous-mêmes et par nos propres efforts ; c’est de défier les puissantes forces dominantes à l’intérieur et à l’extérieur de la sphère sociale et nationale ; C’est défendre des valeurs auxquelles on croit au prix de tout sacrifice ; c'est la modestie, l'altruisme, la solidarité et l'héroïsme ; c'est combattre avec audace, intelligence et réalisme ; Il ne s’agit jamais de mentir ou de violer les principes éthiques ; C’est une conviction profonde qu’il n’existe aucune force au monde capable d’écraser la force de la vérité et des idées. La révolution est unité, elle est indépendance, elle lutte pour nos rêves de justice pour Cuba et pour le monde, qui est la base de notre patriotisme, de notre socialisme et de notre internationalisme. » Comme justement Martí disait « Avec tous et pour le bien de tous »

Nous maintenons la révolution depuis 65 ans, malgré des années de blocus génocidaire qui, malgré la Poursuite et  recrudescence de la politique de blocus ; les Effets de l’inscription de Cuba sur la liste unilatérale des États commanditaires de terrorisme, les Préjudices  causés au secteur extérieur de l’économie cubaine Préjudices causés au commerce extérieur. Il faut souligner que Le blocus viole le droit international. Et il a une application extraterritoriale que provoque le rejet universel  ainsi que l’opposition aux États-Unis.

A ce propos, nos remerciements au Sénégal pour son soutien au sein des Nations Unies ainsi que de l’Union Africaine.

Quels ont été les moments clés dans les 50 ans de relations diplomatiques entre Cuba et le Sénégal ?

Cinquante ans est une période très importante dans la vie. Un demi-siècle d'histoires partagées, de progrès et de renforcement de ce qui a été accompli jusqu'à présent. En ce qui concerne les étapes qui ont marqué les relations entre Cuba et le Sénégal, je me limiterai à citer quelques-unes :

• L'ouverture de l'Ambassade de Cuba à Dakar en 2001, qui a maintenant 23 ans de façon ininterrompue.
• La formation de jeunes professionnels sénégalais dans divers domaines de la science tels que la culture physique et le sport, la médecine vétérinaire, l'histoire de l'art, l’ingénierie mécanique, et l’agronomie.
• Des échanges de visites de haut niveau, à savoir de niveau ministériel des Affaires étrangères, ainsi que de la Culture et d’autres secteurs.
• La signature d'un accord-cadre de coopération en 2020 ainsi que l'entrée en vigueur de l'accord d'exemption de visa pour les passeports diplomatiques, officiels et de service en juillet 2022.
• Des réunions des consultations politiques et inter-chancellerie, dont la dernière a eu lieu en février 2023.

Je sais que beaucoup des lecteurs pourront penser que les différentes visites de l’orchestra Aragon de Cuba rentrent dans ce cadre et je suis d’accord car ça fait partie aussi de la diplomatie culturelle.

Quelles sont les principales formes de coopération économique et culturelle entre Cuba et le Sénégal aujourd'hui ?

J'ai l'habitude de dire que la culture est la porte d'entrée de toute coopération bilatérale. Si nous définissons la culture, il n'y a pas de dictionnaire pour cela. Certainement, le secteur dans lequel Cuba et le Sénégal ont consolidé leurs liens historiques est la culture. Il n'y a pas un Sénégalais, quelle que soit sa génération, qui ne connaisse pas la musique cubaine. Sa similitude avec les rythmes sénégalais, et bien d'autres choses sont bien partagées.

Il existe des perspectives sur différents aspects du point de vue culturel qui peuvent contribuer à dynamiser le secteur économique commercial, fondamentalement ce qu'on appelle les industries culturelles. Il existe de grands potentiels des deux côtés, ainsi que la volonté de les concrétiser.

Nous avons mis à la disposition des autorités sénégalaises et d'autres acteurs intéressés les événements culturels internationaux qui auront lieu à Cuba. Il existe une offre commerciale attractive dans le secteur culturel dont nous envisageons d'élargir la diffusion.

Comment Cuba et le Sénégal collaborent-ils dans les domaines de l'éducation et de la santé publique ?

Comme je l'ai déjà mentionné, il y a des diplômés sénégalais à Cuba dans différents secteurs. De même, les deux pays ont signé des accords de coopération dans les secteurs mentionnés dans votre question, qui doivent être traduits en actions.

Il est gratifiant pour Cuba de pouvoir former des jeunes Africains et des jeunes des pays du Sud. Depuis notre ambassade, nous répondons aux demandes de soins médicaux à Cuba, car la reconnaissance internationale du système de santé cubain et la solidarité manifestée à cet égard sont bien connues. Je saisis cette occasion pour rappeler que les universités cubaines accueillent favorablement les demandes individuelles ou des gouvernements et d'autres institutions qui souhaitent contribuer à la formation des jeunes générations.

Quels sont les objectifs principaux de Cuba en tant que président pro-tempore du G77 et la Chine, et comment cela impacte-t-il les relations avec le Sénégal ? La révolution numérique et la transition énergétique furent les thèmes au coeur des débats de ce sommet. Quels en sont les succès et écueils rencontrés jusque-là ?

Le 15-16 septembre 2023, La Havane accueillait le Sommet des Chefs d'État et de gouvernement du G77 et de la Chine sur "Les défis actuels du développement : le rôle de la science, de la technologie et de l'innovation" a eu des résultats extrêmement positifs. Ce fut un grand succès.

Il a réuni plus de 1300 participants de 116 pays et de 12 organisations, agences et programmes du système des Nations unies. La Havane a accueilli des représentants de haut niveau de 33 pays d'Amérique latine et des Caraïbes, de 46 pays d'Afrique, de 34 nations d'Asie et de 3 pays d'Europe. Au total, 31 chefs d'État et de gouvernement, 12 vice-présidents, un grand nombre de ministres de différents portefeuilles et de nombreux autres dignitaires de haut niveau ont été accrédités.

Le G77 ne s'était pas réuni à haut niveau depuis longtemps. Vingt-trois ans s'étaient écoulés depuis le premier sommet historique du Sud à La Havane et dix-huit ans depuis le deuxième sommet du Sud au Qatar. Les résultats du sommet montrent qu'il s'agissait d'un événement nécessaire qui ne pouvait être reporté.

Ce fut un sommet austère, sans luxe ni gaspillage d'aucune sorte. Il a été organisé avec des ressources minimales en raison des graves limitations financières et matérielles que connaît notre pays, dans le contexte d'un blocus qui s'est intensifié à des niveaux sans précédent. Malgré cela, l'événement a été très productif.

C'était un événement transparent. Un débat approfondi, substantiel, sérieux et orienté vers l'action a eu lieu, impliquant plus de 100 chefs de délégation.

Les défis auxquels sont confrontées les nations du Sud ont été discutés de manière réaliste, ainsi que les moyens de remédier aux conséquences désastreuses de l'ordre économique international injuste actuel.

Les effets de la crise mondiale multidimensionnelle ont suscité une grande inquiétude : augmentation de la pauvreté, nombre croissant de personnes souffrant de la faim, flambée des prix due à une inflation galopante, multiplication des catastrophes climatiques.

Lors de cette réunion à La Havane, les membres du G77 ont clairement indiqué que le groupe ne resterait pas inactif face à la gravité de la situation actuelle.

Il ne s'agissait pas d'un simple sommet diplomatique ou protocolaire de plus, mais d'une réunion d'action pratique et d'une plateforme visant à promouvoir la réalisation des objectifs de développement durable.

La réunion a insisté sur la nécessité d'une réforme urgente et profonde de l'architecture financière internationale afin de permettre aux nations du Sud d'accéder équitablement aux financements nécessaires à la réalisation des objectifs de développement durable.

Les mesures coercitives unilatérales prises à l'encontre de plusieurs membres du groupe ont été fermement condamnées.

Les membres du groupe se sont engagés à redoubler d'efforts pour exiger l'élimination de ces mesures, qui sont contraires au droit international et à la Charte des Nations unies.

De nombreuses délégations ont fermement rejeté le blocus imposé par les États-Unis à Cuba et ont demandé l'exclusion de notre pays de la liste fallacieuse des États soutenant le terrorisme. Cuba est reconnaissante pour ces précieuses déclarations.

La déclaration finale adoptée reflète les principales questions abordées et les actions pratiques convenues. Elle constitue un guide pour l'action du G77 et de la Chine.

La déclaration comprend des actions pratiques, parmi lesquelles le 16 septembre est déclaré Journée de la science, de la technologie et de l'innovation dans le Sud. Et en ce sens, nous pouvons nous féliciter de la récente adoption par consensus à l'Assemblée générale des Nations Unies de la résolution qui fait du 16 septembre la Journée internationale de la science, de la technologie et de l'innovation pour le Sud.

- Les projets et programmes de coopération triangulaire visant à améliorer l'accès des pays en développement à des ressources plus nombreuses et de meilleure qualité pour la mise en œuvre d'initiatives techniques et scientifiques seront encouragés.

Le groupe est sorti du sommet plus uni, plus fort et donc mieux à même de renforcer sa position en tant qu'acteur pertinent dans les discussions internationales.

De nombreuses expressions de gratitude ont été adressées au peuple cubain pour son hospitalité, à Cuba pour son leadership et la conduite réussie de la présidence du G77, ainsi que pour la solidarité et la vocation humaniste de la Révolution.

Nous apprécions profondément ces expressions de soutien à Cuba.

Quelle est la position de Cuba sur les défis mondiaux tels que le changement climatique et la pandémie de Covid-19 ?

Les défis mondiaux sont divers. Plus que de faire référence à ce qui pourrait arriver, nous pouvons aujourd'hui montrer avec fierté l'immense capacité de Cuba à faire face à des défis de l'ampleur d'une pandémie, comme celui du Covid-19. Cuba a réussi à créer 5 candidats vaccins et à en immuniser notre population avec 3. Nous sommes le premier pays au monde à réussir à vacciner la population pédiatrique. Tout cela grâce à nos hommes de science et à tous les efforts du gouvernement et du peuple cubains pour réussir à affronter ce moment difficile qu'a vécu l'humanité et dont nous ne sommes pas encore sortis. Cela prend une importance encore plus grande si l’on tient compte du fait que Cuba est un pays dont la population vit depuis plus de 60 ans sous un blocus économique, commercial et financier strict, sans précédent. Malgré le blocus, Cuba a maintenu sa solidarité avec les pays qui ont demandé notre aide. Sur le continent africain, 12 brigades médicales du contingent « Henry Reeve » étaient présentes. Et gardez précieusement ce nom car il pourrait faire l’objet d’une autre interview.

Sur la base des demandes formulées par certains gouvernements face à l'épidémie de COVID-19, Cuba a préparé 58 brigades pour faire face au Covid-19 dans 42 pays. Le Covid-19 a laissé de nombreuses leçons. Mais l'une d'entre elle était sans aucun doute la validité de la pensée de Fidel Castro, leader historique de la Révolution cubaine, lorsqu'il déclarait très tôt : « L'avenir de notre pays doit nécessairement être un avenir d'hommes de science ».

Quelles opportunités d'investissement et de commerce existent actuellement entre Cuba et le Sénégal ?

Cuba et le Sénégal disposent tous deux d'une offre commerciale variée, ainsi que d'un portefeuille très diversifié d'opportunités d'investissement étranger, de sorte que les opportunités pour les deux pays d'élargir et de diversifier leurs relations commerciales sont totalement viables, en mettant en valeur les secteurs de la culture, de l'agro-industrie, l’industrie manufacturière, la pharmacie, la cosmétique, la construction et les énergies renouvelables. Chaque année, Cuba organise la Foire Internationale de La Havane, un espace commercial d'excellence où se rencontrent plusieurs pays, des entreprises de premier plan et des hommes d'affaires, non seulement intéressés par le marché cubain. La foire est l'un des caractéristiques les plus importants de la région. La participation des acteurs économiques sénégalais est la bienvenue. En 2022, la Chambre de Commerce, d'Agriculture et d'Industrie de Dakar était présente à l'événement. Nous espérons que d'autres seront motivés. Nous devons travailler ensemble pour renforcer les liens également d’un point de vue économico-commercial.

Comment voyez-vous l'évolution future de la politique étrangère de Cuba, en particulier en relation avec l'Afrique ?

Les liens historiques qui unissent Cuba et l’Afrique sont anciens.

Lorsque l'on dit que les relations de Cuba avec l'Afrique sont de sang, on fait allusion à deux dimensions: celle qui provient des gènes laissés par les Africains et leurs descendants à Cuba et celle qui réside dans le sang généreux que nous avons versé ensemble pour libérer l'Afrique du colonialisme et de l'apartheid.

Plus d'une fois, par la voix de Fidel, nous nous sommes déclarés fièrement latino-africains. Et conformément à la reconnaissance de cette identité, le gouvernement a activement promu des initiatives en faveur des peuples de ce continent et de la défense de l'Afrique dans tous les cas de figure possibles.

Plus d'un million d'enfants africains ont été emmenés à Cuba pour devenir des esclaves forcés, qui ont apporté des singularités au génome cubain et ont également contribué de manière décisive à la formation de notre identité en tant que peuple.  Leur culture ancestrale, leurs religions, leurs coutumes apportent force, couleur, résistance et créativité au puissant « ajiaco » que nous sommes.

"Cuba est la fille du sang africain, et nous avons reçu d'elle des valeurs fondamentales qui expliquent notre propre existence ; je pense surtout à la résistance face à l'adversité, qui a été prouvée tant de fois tout au long de notre histoire".

Nos  dirigeants ont toujours regardé les nations africaines avec le respect, l'admiration et l'affection des frères. Il est indéniable que, parallèlement au processus révolutionnaire cubain, dans les années 50 et 60 du siècle dernier, ait émergé une génération de jeunes dirigeants africains, de brillants intellectuels et presque tous partisans radicaux de l'indépendance, qui ont ouvert la voie au l'indépendance de leurs pays, des nations avec une pensée émancipatrice très proche de leurs contemporains cubains.

En 2023, le chef de l'État s'est rendu en Angola, au Mozambique, en Namibie et en Afrique du Sud, où il a participé, en sa qualité de président intérimaire du groupe G77 plus Chine, au 15ème Sommet BRICS, dans le cadre du Dialogue BRICS Plus. Au cours de sa tournée sur le continent africain, le président cubain a eu des entretiens officiels avec ses pairs, avec lesquels il a souligné les liens historiques entre les pays et a confirmé la volonté de les renforcer.

De meme notre vice-président, Salvador Valdez Mesa a visité le Ghana, la Guinée Bissao, le Rwanda et l’Ethiopie. Ça montre la continuité de nos relations historiques avec les nations sœurs africaine. 

Comment expliquez-vous la barbarie humaine qui se déroule au xxi siècle à Gaza ? On a vu l’Afrique du Sud porter le combat juridique contre Israël. Quelles perspectives envisage Cuba ? Le G77+ -Chine ?

De la minute que l’Afrique du Sud a fait sa déclaration, les autorités cubaines ont soutenu cette demande. Je me permets de vous partager des informations publiques qui valident notre position.

Le ministère des Relations extérieures de la République de Cuba a réitéré sa vive inquiétude devant l’escalade de violence continue que mène Israël dans les territoires palestiniens illégalement occupés, en violation flagrante de la Charte des Nations Unies et du droit international, dont de nombreuses résolutions de l’ONU.

Egalement, condamne énergiquement, une fois de plus, l’assassinat de civils, notamment de femmes, d’enfants et de travailleurs humanitaires de l’Organisation des Nations Unies, les bombardements systématiques visant la population civile palestinienne et la destruction de logements, d’hôpitaux et d’infrastructures civiles.

Chaque minute d’impunité, de passivité, de double standard ou de silence coûtera encore plus de vies innocentes. La communauté internationale doit agir maintenant. Cuba réitère sa solidarité invariable avec la cause palestinienne et réaffirme qu'elle ne fera jamais partie des indifférents. Dans les circonstances actuelles, la protection de la population civile est une priorité absolue.

Cuba est toujours favorable à la paix mondiale.